Activists gathered nearly 13,000 petition signatures to place the measure on the November ballot. Legal challenges are expected.