The outgoing U.S. senator called the Texas Railroad Commission candidate “an embarrassment to the Republican Party.”