President Volodymyr Zelenskyy was meeting with American negotiators in Oslo as Kyiv accused the U.S. of hampering the country’s defense against Russian attacks.