Because the popularity of each sport depends on the country, whereas video games are a global market.

I guess this makes the development of sport simulations more difficult to make profitable.