A old viral video of an advocate for limiting immigration spread like wildfire again last week, and the group says it shows the message still resonates.