Meta approved a plan to increase bonuses for company executives to up to 200% of their base pay amid layoffs targeting about 4,000 employees.