set aside any further payments he receives from the job he resigned from for reimbursement

In a sane world the smart thing to do would be to put it into an index fund, but of course with Herr Gröpenfuhrer in charge, chances are SPY tanks again and they’d lose the money