• Stamets@lemmy.worldOP
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    edit-2
    8 days ago

    /cut to two deck hands at the stern of the ship/

    DH1: Can you grab the rope to the left?

    DH2: My left or the ships left?

    DH1: Ships left

    DH2: Really wish we had terms for the ships left and right


    Why not use Ships Left and Ships right all the time? Because if part of that gets drowned out and you only hear left and take an action contrary to what you’re supposed to, you’ve now wasted time, effort and positioned yourself differently. Depending on the boat or ship that you’re on, and depending the conditions, that can mean anything from a minor nuisance to potential death.

    The point is to minimize errors. Not to streamline what makes it easier to learn.