The German Federal Republic may have made false statements at the very beginning of the trial before the UN’s highest court.